Commercial in Frankreich
Handelsverträge gestalten: Einkauf und Vertrieb rechtssicher strukturieren
Geschäftsbeziehungen mit französischen Geschäftspartnern stellen Unternehmen aus dem deutschsprachigen Raum vor besondere rechtliche, wirtschaftliche und regulatorische Herausforderungen. Unser im Handels- und Vertriebsrecht spezialisiertes deutsch-französisches Team unterstützt Sie bei der Gestaltung und rechtssicheren Optimierung Ihrer Einkaufs- und Vertriebsmodelle für den französischen Markt – von der Auswahl der passenden rechtlichen Struktur über die Rechtswahl und die maßgeschneiderte Vertragsgestaltung bis hin zur umfassenden Berücksichtigung der relevanten französischen Vorschriften. Und natürlich sind wir auch für Sie da, wenn es einmal Streit gibt, wenn Geschäftsbeziehungen beendet werden sollen oder Verträge nachverhandelt werden müssen.
Produktion & Einkauf in Frankreich
- Vertragsgestaltung
- Produkt- und Durchgriffshaftung
- Compliance
Produktion & Einkauf
- Vertragsgestaltung
- Produkt- und Durchgriffshaftung
- Compliance
Vertrieb in Frankreich
- Vertriebsmodelle
- Vertriebsverträge, Rahmenverträge & AGB
- Vertragsbeendigung & Schadensersatzansprüche
Vertrieb
- Vertriebsmodelle
- Vertriebsverträge, Rahmenverträge & AGB
- Vertragsbeendigung & Schadensersatzansprüche
Unsere Schwerpunkte im Bereich
Commercial in Frankreich
- Gestaltung, Prüfung und Verhandlung von deutsch-französischen Liefer-, Dienstleistungs-, Vertriebs- und Werkverträgen einschließlich AGB
- Beratung zur Strukturierung effizienter Beschaffungs- und Vertriebsmodelle (z. B. Zuliefervereinbarungen, Handelsvertreter, Vertragshändler, Franchise)
- Rechtliche Beratung und Begleitung bei Einkauf und Lieferkettenmanagement (Qualitätssicherung, Lieferverpflichtungen, Gewährleistung und regulatorische Anforderungen entlang der Wertschöpfungskette)
- Unterstützung bei regulatorischen, produktionsspezifischen und haftungsrechtlichen Fragestellungen (z. B. Produkthaftung, Qualitätsstandards, Compliance, erweiterte Herstellerverantwortung, Convention unique – einschließlich der Vorgaben der Loi Egalim)
Sie suchen eine Kanzlei, die Sie bei der Vertragsgestaltung für Ihren Vertrieb in Frankreich berät?
1
Informationen zu
Einkauf & Vertrieb in Frankreich
Rechtliche und wirtschaftliche Besonderheiten in Einkauf und Vertrieb in Frankreich
1
Vertragsgestaltung und Produktionskooperationen
Das französische Vertragsrecht bietet große Gestaltungsfreiheit bei der Strukturierung komplexer Zulieferer-, Herstellungs- und Vertriebsmodelle. Gerade bei mehrstufigen Produktionsprozessen sowie in der Zusammenarbeit mit Zulieferern empfiehlt sich eine präzise Vertragsgestaltung. Hierbei müssen insbesondere Liefermengen, Qualität und Gewährleistung, Preisanpassung, Abnahme- und Zahlungsmodalitäten sowie Gefahr- und Eigentumsübergang klar geregelt werden.
Unser Merkblatt zum französischen Kaufrecht
2
Produkthaftung und Qualität in der Produktionskette
Auch in der industriellen Produktion und in Zulieferverhältnissen besteht in Frankreich eine strenge, verschuldensunabhängige Produkthaftung, die auch zwischen Unternehmen anwendbar ist. Die rechtssichere Ausgestaltung von Prüf- und Freigabeprozessen und von Rückgriffsansprüchen ist wesentlich, um Haftungsrisiken zu begrenzen.
3
Die action directe in Liefer- und Produktionsketten
Frankreich kennt das Prinzip der action directe (Durchgriffsanspruch), wonach der Endabnehmer unter bestimmten Bedingungen Gewährleistungsansprüche direkt gegen den Hersteller geltend machen kann, auch wenn zu diesem keine direkte Vertragsbeziehung besteht. Gerade bei Produktionsketten ist es daher wichtig, diesen Mechanismus vertraglich und organisatorisch zu berücksichtigen, um Haftungsrisiken zu begrenzen bzw. effektive Forderungsdurchsetzung sicherzustellen.
Unser Merkblatt zur Durchgriffshaftung nach französischem Recht (action directe)
4
Regulatorische und produktspezifische Anforderungen
Neben allgemeinen Dokumentations- und Kennzeichnungspflichten spielen für Hersteller in Frankreich spezifische Vorgaben zu Umweltauflagen, erweiterte Herstellerverantwortung, Convention unique (unter Berücksichtigung der jeweils anwendbaren Branchenvorschriften, einschließlich der Vorgaben der Loi Egalim) oder Audits entlang der Lieferkette (Compliance) eine zentrale Rolle. Diese sollten von Beginn an in die Vertragsgestaltung und das Liefermanagement integriert werden.
2
Wie begleitet Sie Qivive
im französischen Commercial?
Wir analysieren mit Ihnen Ihre Ziele entlang der gesamten Wertschöpfungskette und identifizieren die passenden rechtlichen und strategischen Lösungen. Unser Team begleitet Sie bei der vertraglichen Gestaltung Ihrer Beziehungen zu französischen Produktionspartnern und Zulieferern – von der ersten Ausschreibung bis zur Absicherung von Qualität, Gewährleistung, Lieferzeiten, Abrufmodellen und Haftungsfragen.
Im Rahmen komplexer Produktions- und Beschaffungsmodelle prüfen und gestalten wir Verträge so, dass Risiken transparent und steuerbar bleiben: etwa bei Gefahr- und Eigentumsübergang, Qualitätskontrolle, Rückgriffsrechten oder Vertragsanpassungen. Wir unterstützen Sie zudem bei allen regulatorischen Themen – insbesondere bei der Einhaltung produktspezifischer Vorschriften und der Erstellung der Convention unique, einschließlich der zwingenden Aspekte der Loi Egalim.
- Prüfung, Anpassung und Verhandlung von Anlagenbauverträgen und Rahmenlieferverträgen mit französischen Abnehmern
- Komplexe Rahmenlieferverträge mit französischen Zulieferern, insbesondere in der Automobilindustrie
- Beratung zu Produkthaftung, Compliance-Pflichten und Umsetzung branchenspezifischer Anforderungen (z. B. Convention unique und Loi Egalim)
Sie suchen eine Kanzlei, die Sie bei Projektentwicklungen, Transaktionen und Bauvorhaben in Frankreich begleitet?
Mit Qivive profitieren Sie von maßgeschneiderter Vertragsgestaltung, Praxiserfahrung und zweisprachiger Beratung. Unsere Expertise im französischen Vertriebs- und Handelsrecht gibt Ihnen die notwendige Sicherheit und Flexibilität, um Ihre Geschäftsmodelle entlang der Wertschöpfungskette in Frankreich erfolgreich und rechtssicher umzusetzen.